Aviso legal Aviso
de reuniÛn anual y elecciÛn
New Hyde Park – Distrito Escolar Libre de Garden City Park Union
Towns of Hempstead y North Hempstead
Condado de Nassau
Estado de Nueva York
SE ANUNCIAN AQUÕ UNA Audiencia p˙blica de los votantes calificados del New Hyde Park -El Distrito Escolar Gratuito de Garden City Union Union, Towns of Hempstead y North Hempstead, Condado de Nassau, Nueva York, se llevar· a cabo en la escuela Manor Oaks-William R. Bowie, 1950 Hillside Avenue, New Hyde Park, Nueva York el lunes 10 de mayo, 2021 a las 8:00 pm para la presentaciÛn del presupuesto, aunque el presupuesto no se votar· en ese momento.
Y EL AVISO TAMBI…N SE ENTREGA de que la ReuniÛn Anual y la ElecciÛn se llevar·n a cabo en Michael J. Tully Park, 1801 Evergreen Avenue, New Hyde Park el martes 18 de mayo de 2021 entre las 6:00 am y las 9:00 pm, en tiempo para que todas las personas que re˙nan los requisitos para votar y que se hayan registrado, seg˙n lo dispuesto en este aviso, puedan votar sobre los gastos presupuestarios establecidos en este documento y para la elecciÛn de los miembros de la Junta de Distrito Escolar EducaciÛn de New Hyde Park-Garden City Park Union y el Consejo de AdministraciÛn de la Biblioteca P˙blica de Hillside.
Y EL AVISO TAMBI…N SE OTORGA que una copia de la declaraciÛn de la cantidad de dinero que se requerir· para el aÒo siguiente para propÛsitos de la escuela y la biblioteca, excluyendo el dinero p˙blico, se puede obtener en el sitio web del Distrito y por cualquier residente en el Distrito durante los catorce (14) dÌas inmediatamente anteriores a la ReuniÛn Anual y las Elecciones, excepto los s·bados, domingos y feriados, en cada una de las siguientes casas escolares y bibliotecas, durante las horas regulares de la escuela y la biblioteca, respectivamente:
Escuela Manor Oaks-William R. Bowie New Hyde Park Road School 1950 Hillside Avenue 300 New Hyde Park Road
Hillside Grade School Garden City Park School
150 West Maple Drive 51 Central Avenue y Third Street
Hillside Public Library
155 Lakeville Road
ADEM¡S SE NOTIFICA DE QUE EL ARTÕCULO 495 DE LA LEY DE IMPUESTOS A LA PROPIEDAD requiere que el Distrito adjunte a su presupuesto propuesto un informe de exenciÛn. Dicho informe de exenciÛn, que tambiÈn formar· parte del presupuesto final, mostrar· cÛmo el valor evaluado total de la tirada de evaluaciÛn final utilizada en el proceso presupuestario est· exento de impuestos, enumera todos los tipos de exenciones otorgadas por la autoridad estatutaria y muestra el impacto acumulativo de cada tipo de exenciÛn, la cantidad acumulada que se espera recibir como pagos en lugar de impuestos (PILOT) y el impacto acumulativo de todas las exenciones otorgadas. Adem·s, el informe de exenciÛn se publicar· en cualquier boletÌn de anuncios mantenido por el Distrito para avisos p˙blicos y en el sitio web del Distrito.
Y SE NOTIFICA ADEM¡S que las peticiones que nominan a candidatos para los cargos de miembro de la Junta de EducaciÛn y miembro de la Biblioteca P˙blica de Fideicomisarios de Hillside deben presentarse ante el Secretario del Distrito en la Oficina del Superintendente en Manor Oaks-William R. Bowie School, entre las horas de 9:00 am y 4:00 pm en dÌas escolares, y entre 8:00 am y 5:00 pm el lunes, 19 de abril de 2021.
Las siguientes vacantes se deben llenar en la Junta de EducaciÛn:
Por un tÈrmino de tres (3) aÒos, comenzando el 1 de julio de 2021 y terminando el 30 de junio de 2024.
David DelSanto (˙ltimo titular)
Por un tÈrmino de tres (3) aÒos, comenzando el 1 de julio de 2021 y terminando el 30 de junio de 2024.
Jennifer DeRocchis (˙ltimo titular)
Por un tÈrmino comenzando el 18 de mayo de 2021 y finalizando el 30 de junio de 2023.
Danielle Messina (el ˙ltimo titular)
Las siguiente vacante se llenar· en la Junta de SÌndicos de la Biblioteca P˙blica de Hillside:
Para un tÈrmino de cinco (5) aÒos comenzando el 1 de julio de 2021 y hasta el 30 de junio de 2026.
Richard Bursig (˙ltima titular)
Cada vacante es una oficina especÌfica separada y se requiere una peticiÛn separada para nominar a un candidato para cada oficina separada. Cada peticiÛn debe dirigirse al Secretario del Distrito, debe estar firmada por al menos 25 votantes calificados del Distrito, debe indicar el nombre y la residencia de cada firmante, el nombre y la residencia del candidato y describir la vacante especÌfica para la cual el candidato es nominado, incluyendo al menos la duraciÛn del mandato y el nombre del ˙ltimo titular.
Para la comodidad de los habitantes del Distrito, la Junta de EducaciÛn y la Biblioteca P˙blica de Hillside est·n proporcionando formularios de solicitud de nominaciÛn para candidatos, que est·n disponibles en la Oficina del Superintendente en la Escuela Manor Oaks-William R. Bowie, 1950 Hillside Avenue, Nuevo Hyde Park, en dÌas escolares entre las 9:00 am y las 4:00 pm Los formularios de nominaciÛn tambiÈn est·n disponibles en el sitio web del Distrito. Estos formularios son solo para su conveniencia y no necesitan ser utilizados, y cualquier formulario que cumpla con la Ley de EducaciÛn ser· aceptable.
SE NOTIFICA ADEM¡S, que las siguientes proposiciones se presentar·n y votar·n en la ReuniÛn Anual y la ElecciÛn que se llevar· a cabo seg˙n lo dispuesto anteriormente el martes 18 de mayo de 2021.
PROPUESTA NO. 1
NUEVODEL DISTRITO ESCOLAR GRATUITO DE HYDE PARK – GARDEN CITY PARK UNION
PRESUPUESTO
ìRESUELVE, que el presupuesto anual propuesto por la Junta de EducaciÛn del Distrito Escolar Gratuito de New Hyde Park-Garden City Park Union, en la cantidad establecida en el presupuesto hasta ahora archivado de conformidad con la ley, para el cuidado y el mantenimiento de las escuelas y el personal del Distrito para el aÒo 1 de julio de 2021 al 30 de junio de 2022 sean aceptados, y que se aplique el impuesto necesario para ello. La aprobaciÛn del presupuesto requiere un aumento de recaudaciÛn de impuestos que no supera el aumento de impuestos lÌmite legal para este aÒo fiscal de la escuela y por lo tanto no exceda el tapÛn de impuestos estatales.
PROPUESTA NO. 2
NEW HYDE PARK-GARDEN CITY PARK UNION DISTRITO ESCOLAR GRATIS RESERVA DE CAPITAL C
“SE RESUELVE, que la Junta de EducaciÛn del Distrito Escolar Libre New Hyde Park-Garden City Park Union en el Condado de Nassau, Nueva York, sea autorizada y ordenada a establecer, de conformidad con la Ley de EducaciÛn 3651, Fondo de Reserva de Capital C con el propÛsito de compra de vehÌculos escolares, construcciÛn de instalaciones, mejoras de capital y pago de la deuda pendiente relacionada con los proyectos de capital, por un m·ximo de quince aÒos. El Fondo de Reserva de Capital se financiar· con asignaciones no gastadas y / o ingresos en exceso en cualquier aÒo escolar. El monto total del Fondo de Reserva de Capital no exceder· los diez millones de dÛlares ($ 10,000,000).”
PROPUESTA NO. 3
NEW HYDE PARK-GARDEN CITY PARK UNION DISTRITO ESCOLAR
PAUTAS DE TRANSPORTE ESTUDIANTIL
“SE RESUELVE, que la Junta de EducaciÛn del New Hyde Park-Garden City Park Union Free School District est· por la presente autorizada a aumentar los lÌmites de transporte actuales para estudiantes en K-Grado 6 de 1 milla a igual o superior a 1,5 millas. Los ahorros anticipados para el Distrito al aumentar los lÌmites anteriores son de aproximadamente $ 173,000.”
îPROPUESTANO.4
LADERA BIBLIOTECA P⁄BLICA DE
PRESUPUESTO
“RESUELVE, que el presupuesto anual propuesto por la Junta de Fideicomisarios de la Biblioteca P˙blica de Hillside en la suma establecida en el presupuesto estimado hasta ahora presentado de conformidad con la ley, para el mantenimiento y el cuidado de la biblioteca y el personal de dicha biblioteca para el aÒo 1 de julio de 2021 al 30 de junio. 2022 ser· aceptado, y que el impuesto necesario sea recaudado para ello “.
PROPUESTA NO. 5
ELDEL DISTRITO ESCOLAR DE SEWANHAKA CENTRAL
PRESUPUESTO
ìRESUELVE, que el presupuesto propuesto de gastos del Distrito Escolar de Sewanhaka Central High Elmont, Floral Park, Franklin Square y New Hyde Park en el Condado de Nassau, Nueva York para el aÒo 2021-2022 para el propÛsito que se muestra en la declaraciÛn de gastos estimados adoptada por la Junta de EducaciÛn, se apruebe, y su monto se aumentar· mediante un impuesto sobre la propiedad sujeta a impuestos dentro de dicho Distrito de Escuelas Secundarias de Sewanhaka, despuÈs de la primera deducciÛn el dinero disponible de la ayuda estatal y otras fuentes seg˙n lo estipulado por la ley. î
POR FAVOR TENGA M¡S AVISO de que ninguna persona podr· votar el 18 de mayo de 2021, a menos que se haya registrado con fines de votaciÛn en el distrito escolar o con fines de votaciÛn en general. Se requiere registro personal.
POR FAVOR, TOME AVISO de que la Junta de Registro se reunir· en la Escuela Manor Oaks-William R. Bowie el miÈrcoles 5 de mayo de 2021 de 3:00 pm a 7:00 pm para preparar el Registro, y cualquier persona tendr· derecho tener su nombre colocado en dicho Registro, siempre que, en dicha reuniÛn de la Junta de Registro, se conozca o se demuestre con satisfacciÛn que dicha Junta de Registro tenga derecho a votar posteriormente en elecciÛn Escolar para la que se prepara el Registro.
El Registro asÌ preparado se archivar· con el Secretario del Distrito y dicho Registro estar· abierto para inspecciÛn por cualquier votante calificado del Distrito entre las 9:00 am y las 4:00 pm de lunes a viernes en la Oficina del Superintendente en la escuela Manor Oaks-William R. Bowie, en cada uno de los cinco (5) dÌas anteriores y el dÌa de la elecciÛn, excepto los s·bados y domingos.
TENGA M¡S AVISO de que los votantes militares que no est·n registrados actualmente pueden solicitar su registro como votantes calificados del Distrito presentando una Solicitud de registro de votantes militares al secretario del distrito, a m·s tardar a las 5:00 pm del 22 de abril de 2021. Una copia de la Solicitud de Registro de Votantes Militares est· disponible tanto en la oficina del Secretario de Distrito como en lÌnea en el sitio web del Distrito en www.nhp-gcp.org. Los votantes militares que son votantes calificados del Distrito pueden presentar una solicitud para una boleta militar. Un votante militar tiene derecho a designar una preferencia para recibir un registro de votante militar, una solicitud de boleta militar o una boleta militar por correo, fax o correo electrÛnico. Tal designaciÛn permanecer· en vigor hasta que el votante la revoque o cambie. Si no se designa ninguna preferencia, el Distrito transmitir· el registro de votante militar por correo. Las boletas militares no ser·n escrutadas a menos que el secretario de distrito las reciba a m·s tardar a las 5:00 pm del 18 de mayo de 2021.
POR FAVOR, TENGA AVISO de que las solicitudes de boletas de votaciÛn en ausencia se pueden obtener en la Oficina del Superintendente en la Escuela Manor Oaks-William R. Bowie, 1950 Hillside Avenue, en dÌas escolares, entre las 9:00 am y las 4:00 pm Las solicitudes tambiÈn est·n disponibles en el sitio web del Distrito. Dicha solicitud debe ser recibida por el Secretario del Distrito por lo menos siete (7) dÌas antes de la elecciÛn si la boleta se envÌa por correo al votante, o el dÌa antes de la elecciÛn si la boleta se entrega personalmente al votante. Ninguna boleta de votaciÛn en ausencia ser· aceptada a menos que sea recibida antes de las 5:00 pm del dÌa de la elecciÛn.
Una lista de todas las personas a las que se emiten papeletas de voto en ausencia estar· archivada con el Secretario del Distrito y estar· abierta a la inspecciÛn por cualquier votante calificado del Distrito entre las 9:00 am y las 4:00 pm, de lunes a viernes en la Oficina del Superintendente en la Escuela Manor Oaks-William R. Bowie, en cada uno de los cinco (5) dÌas anteriores al dÌa de la elecciÛn, excepto los s·bados y domingos.
POR FAVOR, TENGO EN AVISO de que votar el 18 de mayo de 2021 ser· por el Esc·ner y el tabulador DC y habr· un Dispositivo de Marcado de Marcado Autom·tico disponible para cualquier votante que necesite asistencia.
FECHADO: 27 de marzo de 2021
ORDEN DEL CONSEJO DE EDUCACI”N
NEW HYDE PARK-GARDEN CITY PARK
UNION ESCOLAR GRATUITO DISTRITO
DE TOWNS OF HEMPSTEAD Y NORTH HEMPSTEAD
CONDADO DE NASSAU, NEW YORK
LESLIE DIBERNARDO DISTRICER CLERK
